3月份時(shí)的人機(jī)圍棋大戰(zhàn),國際頂尖選手李世石遭阿爾法狗完爆,這次人機(jī)對戰(zhàn)考驗(yàn)的是圍棋的邏輯能力,而計(jì)算機(jī)本就是邏輯產(chǎn)物,李世石落敗情理之中。在昨天高考作文的人機(jī)大戰(zhàn)中,拼的不僅是邏輯,更重要的語言文字的情感表達(dá)能力。在此次直接的語言文字比拼中,人工智能的情感表述尚顯稚嫩。
人工智能情感表述尚顯稚嫩,高考作文水平不及格
語文高考作文每年都是網(wǎng)絡(luò)熱點(diǎn)話題之一,而在昨天微軟小冰也參加了高考作文創(chuàng)作,這被很多網(wǎng)友認(rèn)為是人工智能與人類又一場PK,微軟小冰同場與張鳴、安意如、潘采夫等10位名家進(jìn)行高考作文創(chuàng)作PK。最終的結(jié)果很明顯,小冰的作文能力,不!及!格!不僅比不過那些名家,甚至連一般高考生的作文水平都沒達(dá)到。
其實(shí),小冰作文能力比不過人類也沒什么值得慶祝的,恐怕在作文創(chuàng)作上的優(yōu)勢是人類僅剩為數(shù)不多可以領(lǐng)先人工智能的地方。如果此次語文高考,微軟小冰與高考生們比古文填空,肯定會完勝,因?yàn)樵谟洃泴用娴哪芰Γ斯ぶ悄茌p松秒殺人類。
又或者人工智能與高考生們比拼數(shù)學(xué)、理化等邏輯性科目,高考生們更會被秒成渣。數(shù)學(xué)、理化都是邏輯科目,有公式、有套路,這是計(jì)算機(jī)最擅長的事情。人工智能是由N多套復(fù)雜的邏輯關(guān)系構(gòu)成,高中數(shù)理化的難度在人工智能面前只是小兒科。
作文,恐怕是人工智能現(xiàn)在最不擅長的科目。即便人工智能有著超乎尋常的記憶能力,儲備著超大量的信息,但其并不擅長作文時(shí)的情感表述,更不知該如何引經(jīng)據(jù)典,以致儲備的信息無法起到畫龍點(diǎn)睛的效果,最終成文只是基本邏輯闡述。
雖然高考作文考的是議論文,需要有較強(qiáng)的行文邏輯,但高考作文是開放式作文,不是要考是非對錯,也不是要分析結(jié)果,而是要看在基礎(chǔ)的語言邏輯基礎(chǔ)上誰的文字表述能力更有情感。所以,只有邏輯而情感表述力度不夠是不行的,微軟小冰兩篇文章在情感表達(dá)顯得單純、懵懂和稚嫩。
細(xì)看小冰的高考作文,邏輯表述突出,一般人都能勉強(qiáng)看懂
我們可以先來看一下小冰的兩篇高考作文:
以上是微軟小冰與語文高考同步進(jìn)行的兩篇文章創(chuàng)作,一篇是全國甲卷作文《進(jìn)步和退步》,另一篇是北京卷高考作文《神奇的書簽》。兩篇文章拿出來一看,最多只有小學(xué)水平,東拉西扯、用詞不當(dāng)?shù)臏愖謹(jǐn)?shù),讀起來很生硬,真要是有考生作文寫成這樣,那就只能跟大學(xué)說拜拜了。
不過,我們反過來看的話,可以說,現(xiàn)在的人工智能至少已經(jīng)有小學(xué)水平的作文能力。如果從內(nèi)容質(zhì)量來看,小冰的兩篇作文完全不及格,可細(xì)細(xì)讀來,小冰所寫的作文我們也都大概能讀的通,也能理解它究竟在說什么。換言之,小冰的作文并非簡單的東拼西湊,而是有語言關(guān)聯(lián)的創(chuàng)作。
例如在《神奇的書簽》中這段話,“書有薄有厚,有長有短,其中蘊(yùn)藏著豐富的知識。時(shí)間久了,怕忘記了,于是用書簽!毙”葘M(jìn)行“有薄有厚”的分析,然后以“時(shí)間久了,怕忘記了”為理由,引出了作文話題主體“書簽”。邏輯關(guān)系很清晰。
而在《進(jìn)步和退步》一文中,小冰分析了進(jìn)步與退步之間不同的關(guān)系和結(jié)果,這篇作文完全是人工智能邏輯關(guān)系在文字表述上的體現(xiàn)。但只有邏輯,而情感表述不夠充沛,這篇文章也只能是不及格。
人工智能還在進(jìn)步,可人類還有多少進(jìn)步空間?
事實(shí)上,微軟小冰參與創(chuàng)作這兩篇高考作文的目的并不是為了彰顯邏輯能力,而是為突出人工智能的在語言文字方面的情感表述能力,不過很顯然結(jié)果并不成功。
小冰的這兩篇作文都在嘗試更具情感化的文字?jǐn)⑹觯纭坝湍图埾慊旌,故事和心情混合,因此,書簽變得?dú)一無二”、“進(jìn)步和退步的衡量,令人費(fèi)解”、“人應(yīng)該這樣變得優(yōu)秀,不是為了表揚(yáng)”等,這些語句有想象、有觀點(diǎn),也有情感,只是無法達(dá)到高中作文對文字表述的情感標(biāo)準(zhǔn)。
可能看過了小冰糟糕的作文能力之后,不少人會對部分媒體采用新聞機(jī)器人來寫新聞有所懷疑。實(shí)際上,從技術(shù)層面,小冰創(chuàng)作作文的難度要比新聞機(jī)器人生產(chǎn)新聞難很多,F(xiàn)有的新聞機(jī)器人寫作,主要應(yīng)用于財(cái)經(jīng)、體育等領(lǐng)域,以及標(biāo)準(zhǔn)化程度較高的消息、快訊等新聞題材。這些新聞更側(cè)重使用機(jī)器人數(shù)據(jù)處理、發(fā)揮計(jì)算機(jī)反應(yīng)速度與邏輯運(yùn)算上的優(yōu)勢。
簡單的說,一般新聞機(jī)器人更多的是依賴深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù),而此次小冰參與高考作文寫作是首次將情感計(jì)算應(yīng)用于寫作中,嘗試通過“深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)+情感計(jì)算技術(shù)”模擬人類的情感與觀點(diǎn)。從結(jié)果來看,這次嘗試并不成功。
人工智能“情感化”發(fā)展是市場趨勢,而隨著時(shí)間的推進(jìn),人工智能的情感能力將會不斷加強(qiáng),可人類本身還有多少進(jìn)步空間?
文/科技不吐不快 微信公號:tucaokeji
- 該帖于 2016/6/9 11:29:00 被修改過